Quest’anno vi proponiamo una serie di post sull’istruzione, questa sconosciuta.

Non prendetela sul personale, non è perchè siete/siamo tutti ignoranti 🙂

Iniziamo con un paio di citazioni e proverbi italiani (fonte wikipedia)

  • Ho fatto in modo che la scuola non interferisse con la mia istruzione. (Mark Twain)
  • Istruzione: Quella dote che spiega al saggio e nasconde allo stolto i motivi della loro incapacità di capire. (Ambrose Bierce)

  • Chi lascia i figli senza istruzione, merita poco onore.
  • L’uomo vale tanto, quanto sa.
  • Molti possono saper molto, ma nessuno può saper tutto.

da Annarosa Selene, Dizionario dei proverbi, Pan libri, 2004.

E adesso vediamo i vari significati della parola ‘istruzione’:

Da ‘Il dizionario della lingua italiana’ di G.Devoto e G. C. Oli, Le Monnier 1990

istruzione s.f. 1. Il conferimento o l’acquisizione dei dati relativi a una preparazione tecnica o culturale, mediante un insegnamento per lo più organico; part., la preparazione tecnica e culturale dei giovani che si compie in modo sistematico nella scuola: i. pubblica, obbligatoria; i. elementare, media, superiore. | I. programmata, tecnica didattica consistente nel proporre una serie , coordinata in modo particolare, di domande e spiegazioni, al fine di agevolare all’allievo l’apprendimento. 2. Direttiva impartita ad una persona in corrispondenza di funzioni o compiti specifici: diramare istruzioni al personale; generic., prescrizione: attenersi alle i. del medico | Illustrazione scritta relativa all’uso di un prodotto industriale: leggere le i. per l’uso | arch. Informazione, ragguaglio. 3. In informatica, il singolo comando che un programma trasmette ad un elaboratore per compiere una determinata operazione. 4. Fase del processo nella quale il magistrato addetto (guidice istruttore) provvedere alla raccolta degli elementi necessari alla decisione. [dal lat. instructio -onis, der. di instruĕre ‘costruire, apprestare’].

Da ‘lo Zingarelli minore Vocabolario della lingua italiana’ di N. Zingarelli edizione Terzo millennio,  Zanichelli 2001

istruzione s.f. 1. L’istruire, l’istruirsi | Insegnamento scolastico | I. programmata, tecnica didattica individualizzata, consistente spec. in una serie di spiegazioni e domande disposte in sequenza logica. 2. Il complesso delle nozioni acquisite | Cultura. 3. spec. al pl. Disposizione o direttiva data a qualcuno per l’esecuzione di un compito o di una missione | (est.) Indicazioni scritte annesse ad un prodotto di cui insegnamo l’uso: istruzioni per l’uso. 4. (dir.) Fase processuale antecedente, nel processo civile, la fase di decisione e, nel processo penale, la fase del giudizio o il proscioglimneto dell’imputato; SIN. Istruttoria.

Ci concentreremo su questi significati

2. Direttiva impartita ad una persona in corrispondenza di funzioni o compiti specifici: diramare istruzioni al personale; generic., prescrizione: attenersi alle i. del medico | Illustrazione scritta relativa all’uso di un prodotto industriale: leggere le i. per l’uso | arch. Informazione, ragguaglio. [Devoto-Oli]

3. spec. al pl. Disposizione o direttiva data a qualcuno per l’esecuzione di un compito o di una missione | (est.) Indicazioni scritte annesse ad un prodotto di cui insegnamo l’uso: istruzioni per l’uso. [Zingarelli]

che a grandi linee posso riassumere così:

Per istruzioni si intende quella serie di indicazioni fornite verbalmente, per iscritto o per immagini a proposito di qualcosa con cui si deve interagire.

Vorremmo mostrarvi diversi campi applicativi e diversi stili.