A proposito di illustrazioni, vi segnalo oggi il bel progetto, visto su food4brain.it, di José Guizard. José è un grafico e illustratore che vive a New York. Il suo progetto prevede di realizzare […]
Fai da te e cosmetica naturale: istruzioni per l’utente finale
Il bel progetto di 1896 cosmetics sulla cosmetica naturale fai da te ha riempito le nostre scrivanie di boccette d’acqua agli agrumi, argilla viola e fragranze di ogni tipo. Collaborare con Giovanna Giuseppucci ed Elisa Latini è stato stimolante: insieme siamo riusciti a razionalizzare e a semplificare al massimo procedure […]
Autofficina: la bellezza di mettersi in mostra giocando con ordine e colori
Da anni collaboriamo con un’azienda che si occupa di attrezzature per fluidi e lubrificazione, il che significa che ci è capitato di bazzicare in officine e miniere, ambienti industriali generalmente polverosi e sporchi.
Il nostro cliente, RAASM spa, offre un prodotto che va nella direzione dell’efficienza, nel senso della […]
Manuali istruzioni: alcuni vantaggi dell’uso delle immagini
Oggi parliamo di immagini e manuali istruzioni! Lo so, ne abbiamo parlato spesso in queste pagine, ma che volete farci, i disegni sono la nostra passione!
Le immagini sono generalmente
- immediate
- sintetiche
- inequivocabili
- multilingua
- piacevoli
Usare delle immagini a corredo di un testo aiuta a renderlo più chiaro e ad alleggerirlo.
Vacanze e istruzioni per l’uso
Con questo caldo mi vengono strane idee, idee di vacanze, tempo libero e aria aperta, strano?!
E così pensavo, avete mai fatto caso che è sempre difficile farsi una buona doccia fuori casa? Soprattutto all’estero.

Non si capisce mai il […]
Caricate le batterie, VROOM, si parte! Arrivano le istruzioni d’uso per batterie moto FIAMM

La stagione motociclistica è iniziata! Rombi di motori e raduni di tutti i tipi cominciano a vedersi in giro.
Per la serie “Ci sono stata”, due anni fa ero vicino Sturgis, South Dakota – USA.
Ogni anno ad agosto […]
Creatività e documentazione
La creatività, la grafica, le illustrazioni, ma anche l’ambito più tecnico delle istruzioni d’uso sono settori molto stimolanti in cui lavorare.
Soprattutto, non si finisce mai di imparare.
L’aggiornamento continuo è un aspetto fondamentale di qualsiasi lavoro, ma nell’ambito visivo è particolarmente importante.
Ogni giorno dedichiamo mezz’ora alla scorsa dei feed dei […]
Illustrazione officina: come nasce e perché

Una parte del nostro lavoro consiste nell’inventare scene illustrate traducendo gli input del cliente in immagini plausibili.
La difficoltà, lavorando in un settore piuttosto tecnico, è quella di immaginare ed a volte astrarre una […]
Un po’ di nord est anche a Roma
Finite le ferie ci ritroviamo qui, a riprendere il filo dei pensieri e dei progetti, ma voglio rimanere a cullarmi ancora un po’ con i ricordi vacanzieri
Quest’estate ho avuto modo di visitare il MAXXI di Roma, il nuovo museo delle arti del XXI secolo, progettato dall’

